撰稿人:卿一行(研究生2021级 翻译)
6月14日,我院2021级MTI实训课程在成都策马翻译公司正式开启。课程由该公司教师(Moon老师、Olivia老师)主讲,我院2021级全体翻译硕士研究生参与。
公司总经理彭刘力介绍到,实训共五天,将通过稿件翻译与笔译校审讲解相结合多渠道多方面提升学员翻译和自我学习能力。他表示,期望通过本次校企合作,提升学生翻译水平,同时让公司方获得优秀的实习学员。他勉励同学们提前规划实习,通过练习提高翻译水平,努力成为新时代的翻译人才。
实训第一天,(Moon老师)对笔译基本技能及稿件背景进行了介绍。同学们明确了各自的任务和目标,为自己即将面临的职业之路打下了良好的基础。